|
|
|
|
|
|
文章所属类别:探索空间
所属大类: 探索空间
|
|
|
浅析新闻标题的文化品位
李 龙(鞍山人民广播电台新闻部)
|
|
|
|
|
|
登记日期:2008/7/25 14:35:00
|
|
|
| |
|
新闻标题就是新闻的题目,它是新闻内容的形象概括。它不同于一些文学作品的标题,文学作品的标题往往比较含蓄,比如鲁迅的名篇《看镜有感》,郭沫若的《女神》、朱自清的《背影》等等,这些标题一般不容易确切把握得住作者的创作意图和所要表达的内容,非要阅毕全文,方能真切体会作者的在文章标题中所在表达的九曲回肠或弦外之音。而新闻标题不能如此“含而不露”,相反,它往往要求“一语破的”,点明新闻的精髓所在,令编辑和读者“一目了然”、“一见钟情”。而一些记者只抓住了新闻标题一目了然的特点,而忽视了新闻标题创作的文学化。
加之,眼下受“新闻无学问”的谬误影响,有人错误地认为“新闻标题无品位”,在这种糊涂认识的指导下,一些白开水般淡然无味的标题也就应运而生。如会议报道,无论大会、小会、长会、短会,一律采用《××××会议在××××隆重开幕》,工作成绩报道,动不动就是《××××××工作成效显著》。这种格式化、白开水似的标题,忽略了新闻事实的个性,淹没了新闻的物质,读来当然索然无味。这样的标题往往因为掩盖了鲜活的新闻事实而令读者不不愿卒读新闻内容,以致大大影响了新闻报道的社会效果。其实,标题是新闻的眼睛,无论从增强新闻的可读性和信息含量,还是从吸引读者的注意力而言,新闻标题创作都显得尤为重要。
新闻标题的文化品位,就是从文化视角透视新闻标题所达到的水平。不同的记者在写同一题材的新闻时,往往在文化品位上有高下之别、雅俗之分。由于文化品位不同,新闻的审美价值、信息含量也就大相径庭。
那么,新闻标题的文化品位空间表现在哪些方面呢?笔者认为,主要表现在:其一,新闻标题的色彩。所谓色彩亦即文采,新闻标题从总的来讲虽不可能像文学作品的标题那样文辞富丽、着力修饰,但有些新闻的标题也该讲究个形象生动、摇曳多姿,这就是新闻标题的色彩。例如:《东北人的新“突围”》,〈辽宁人民广播电台〉,一个“突围”,把东北人突破“观念围城”,放开手脚风风火火奔小康、干事业的气魄表现得淋漓尽致,突出了东北人好“闯”的基因。
其二,新闻标题的立意。新闻标题如果立意新、立意奇、立意巧,就能一下子吸引住读者,让读者觉得清风扑面。例如:《“梁山伯”结婚了》(新华社),这是五十年代一篇较有影响的社会新闻。作者从“梁山伯与祝英台”的故事去立意,让读者在联想中认识到今日“梁山伯”结成美满姻缘的深刻社会根源,从而达到了出奇制胜的效果。
其三,新闻标题的节奏。新闻标题的节奏体现出来的特点是简明扼要、简洁明快。例如:《一批新拖拉机病卧田头》,(《解放日报》)10个字的标题,意思上前后贯通,一气呵成,读者从标题中能一目了然体会到了这一新闻事件的事实、性质。这种:“短、平、快”的标题是新闻标题中常见的,可以说,这是新闻标题与其它新闻体裁标题的最大区别。其四,新闻标题的信息含量。这种信息含量有显性和隐性之分。显性的信息含量,如:《我驻南大使馆遭北约导弹袭击》(《中国青年报》),一个标题赫然醒目地交待了一个新闻信息,其后的副题《馆舍严重破坏,至少已有3人死亡另有20多人受伤》更进一步具体地交待了这一新闻事件的结果。这种标题于明白晓畅中蕴含了丰富的政治信息的情感信息。隐性的信息含量,如《科技对首都经济贡献率突破50%》(《北京晚报》),这个标题以“突破50%的最新事实昭示读者,科技作为第一生产力将在我国经济建设中发挥着越来越大的作用。显性的信息纷呈,能迅速满足读者的求知欲,而隐性的信息暗涌,让读者在咀嚼中慢慢明白事实真相。总之,无论显性还是隐性,信息含量越大其文化品位就越高。 有鉴于此,笔者以为,要提高新闻标题的文化品位应从以下几个方面入手。
第一、善用、巧用动词,让新闻标题“立”起来。如某报制作这样一个标题:《“造林”还是“造字”》,在这里,“造林”、“造字”形成一个连动句式,为标题增添了“动”的活力,一幅为了工作政绩不殿毁林造字的画面立刻呈现在读者的眼前,读罢标题让人浮联翩。
其二、锐意标新立异,让新闻标题“新”起来。如“黄河水奔流千里到达天津》(《人民日报》),由于立意别致,打破了《×××××工程竣工》的模式,使得“引黄入津”工程的报道具有专长了生命律动的新鲜感。
其三、力求突出重点,简明扼要,让新闻标题“快”起来。新闻标题突出重点,有助于读者迅速捕捉到新闻的中心事实。如《战后谅山》、《中原我军解放南阳》、《玉门原油开始东运》、《陇海铁路全线修通》(均新华社),其节奏简洁明快,让读者无需多思,便一目了然领会到新闻事实的要旨,这种“快”如疾风的新闻文化品位是文学作品的标题无法比拟的。
其四,嫁接文学手法,让新闻标题“富”起来。这里的“富”指其信息的富有。新闻标题贵在短小精悍,言简意丰,必要时可从文学那里嫁接一点“微言大义”的春秋笔法。如:数学上有一个《费马大定理》,300多年来数学家被这个定理弄得神魂颠倒,可我国数学家蒋春暄却用四页纸就证明出来了。对这样一个重大新闻,《北京晚报》仅以《中国学者捅破“窗户”纸》9字主标来概括,但这9个字主标背后却蕴藏着丰富的信息内涵,“中国学者捅破”流露出国人的骄傲和自豪,“窗户”纸却有“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”的感慨。这种高度凝炼的新闻标题,由于将“文学”与“新闻”相嫁接,其表意的深度和广度都大大延伸,其文化品位自然大幅提高。
(此文来自鞍山《视听学刊》) [老王论坛]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
来自: 10.72.130.* 的 mm 认为这篇文章:好。 (2008/7/25 14:52:14)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|